一体 (yī tǐ) — ein untrennbares Ganzes; alle Beteiligten; jeder
Definition
一体 (yītǐ) bedeutet 'ein Körper / ein integrales Ganzes' – betont, dass Teile zu einer einheitlichen Einheit verschmolzen sind (z.B. 融为一体), literarischer als 整体 ('das Ganze als Kollektiv').
noun
ein untrennbares Ganzesalle Beteiligtenjeder
Examples
- 一体。Zhè xiē bù fen gòu chéng le yí gè wán zhěng de yī tǐ.Diese Teile bilden ein vollständiges integrales Ganzes.
- 一体。Zhè jiàn shì guān xì dào yī tǐ de lì yì.Diese Angelegenheit betrifft die Interessen aller Beteiligten.
- 一体。Tā men xíng chéng le yí gè tǒng yī de yī tǐ.Sie haben ein einheitliches Ganzes gebildet.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.