TongTong Grammatik
Chinesische Grammatik, Punkt für Punkt.
Klare Erklärungen, Strukturformeln und echte Beispiele für Hunderte von Grammatikpunkten – geordnet nach HSK-Level. Kostenlos, kein Konto nötig.
Leicht verwechselbar
Alle ansehen →不 vs 不是HSK 1
不 verneint Verben und Adjektive direkt (z.B. 不去, 不好). 不是 verneint Substantive und Identitätsaussagen (z.B. 不是学生) und steht auch vor Adjektiven, die durch Gradadverbien wie 很 oder 太 modifiziert werden (z.B. 不是很好). Der entscheidende Unterschied ist die Art des Prädikats: Bei Verben/Adjektiven verwendest du 不; bei Substantiven oder gradmodifizierten Adjektiven verwendest du 不是.不想 vs 不要HSK 1
不想 (bù xiǎng) drückt einen Mangel an Verlangen oder Unwillen aus und kann mit jedem Subjekt verwendet werden. 不要 (búyào) ist hauptsächlich ein negativer Imperativ („tu etwas nicht“) oder eine starke Ablehnung („ich will das nicht“). Der Hauptunterschied: 不想 bezieht sich auf ein inneres Gefühl, während 不要 einen Befehl oder eine feste Entscheidung ausdrückt.长 vs 高HSK 1
Im Chinesischen beschreibt 长 (cháng) horizontale Länge (z. B. ein Seil, eine Straße), während 高 (gāo) vertikale Höhe oder Höhenlage beschreibt (z. B. eine Person, ein Gebäude). Anders als im Englischen, das 'long' für ausgedehnte horizontale Objekte und 'tall' für vertikale verwendet, folgt das Chinesische strikt der Dimensionsachse. Die Wahl des falschen Begriffs kann die Bedeutung ändern oder unnatürlich klingen.大 vs 老HSK 1
Im Chinesischen wird 大 (dà) für relative Altersvergleiche verwendet, wie z.B. „älterer Bruder“ oder „älter als ich“, während 老 (lǎo) sich auf absolutes hohes Alter bezieht, also betagt oder alt. Lernende verwechseln sie oft, weil Englisch für beides „old“ verwendet, aber im Chinesischen bedeutet 大 niemals betagt und 老 wird nicht für relative Altersvergleiche benutzt.都 vs 也HSK 1
都 (dōu) bedeutet „alle“ und quantifiziert über ein plurales Subjekt oder mehrere Elemente, drückt Gesamtheit aus. 也 (yě) bedeutet „auch“ oder „ebenfalls“ und fügt ein Element oder eine Situation zu einer vorherigen hinzu. Die beiden Adverbien stehen an derselben Position vor dem Verb und sind nicht austauschbar, obwohl sie sich als 也都 (dōu yě) mit der Bedeutung „alle auch“ kombinieren lassen.多少 vs 几HSK 1
Sowohl 多少 als auch 几 fragen nach einer Menge, aber 几 wird verwendet, wenn die erwartete Antwort eine kleine Zahl ist (normalerweise unter 10), während 多少 für jede Menge verwendet werden kann. 几 impliziert eine bestimmte, zählbare kleine Zahl und erfordert ein Zählwort, während 多少 offen ist und auch unzählbare Mengen wie Geld oder Zeit handhaben kann. Beachte, dass 几 auch als Zahlenpräfix in Ausdrücken wie 几十 (Zehner) und 几百 (Hunderter) vorkommt, aber in dieser Rolle ist es kein Fragewort.Ausgewählte Grammatik
ParticlesHSK 4
Verwendung von 的 (Modalpartikel)ParticlesHSK 3
Strukturpartikel 的Adverbs with AdjectivesHSK 3
Nomen mit einer Phrase + 的 modifizierenParticlesHSK 1
Besitz mit 的 ausdrückenAdverbs with AdjectivesHSK 3
Nomen mit Adjektiv + 的 modifizierenSentence PatternsHSK 4
Die 是...的-Konstruktion zur Angabe des ZwecksSentence PatternsHSK 4
Die 是...的-Muster: ein ÜberblickSentence PatternsHSK 4
Die 是... 的-Konstruktion zur Hervorhebung von DetailsComplex Sentence PatternsHSK 4
Einräumen mit 是BasicsHSK 1
Substantive mit 是 verbindenParticlesHSK 5
Fortgeschrittenes 了 nach einem ObjektVerb phrasesHSK 3
Andauernde Dauer mit doppeltem 了 ausdrücken