一扇扇 (yī shān) — (redupliziertes Zähleinheitswort) jede (Tür/Fenster); Tür um Tür; Fenster um Fenster

Definition

Reduplikation des Zähleinheitsworts 扇 – ‚Tür um Tür / Fenster um Fenster‘, betont viele hintereinander. Nur mit 门 (Türen) oder 窗 (Fenster) verwendet; kein allgemeines ‚jedes‘.

numeral
(redupliziertes Zähleinheitswort) jede (Tür/Fenster)Tür um TürFenster um Fenster

Examples

  • 一扇扇
    Lù biān yī shān xiǎo diàn de dēng hái liàng zhe.
    Die Lichter jedes kleinen Ladens entlang der Straße waren noch an.
  • 一扇扇飕飕
    Fēng cóng yī shān chuāng fèng lǐ chuī jìn lái, liáng sōu sōu de.
    Der Wind kam durch jeden Fensterspalt herein, kühl.
  • 一扇扇
    Tā tuī kāi yī shān mén, fā xiàn lǐ miàn kōng wú yì rén.
    Er öffnete Tür um Tür und fand niemanden darin.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.