不比 (bù bǐ) — nicht so ... wie; nicht mehr ... als; nicht unbedingt
Definition
不比 verneint den 比-Vergleich, um ihn abzuschwächen ('nicht so … wie', 'nicht mehr … als') — weicher und vorsichtiger als die einfache 比-Konstruktion '…er als'.
verb
nicht so ... wienicht mehr ... alsnicht unbedingt
Examples
- 不比，。Tā bù bǐ wǒ gāo, dàn pǎo dé bǐ wǒ kuài.Er ist nicht größer als ich, aber er läuft schneller als ich.
- 不比，。Zhè ge bàn fǎ bù bǐ nà ge hǎo, dàn gèng shěng qián.Diese Methode ist nicht unbedingt besser als jene, aber sie spart mehr Geld.
- 不比，。Běi jīng de dōng tiān bù bǐ hā ěr bīn lěng, dàn yě líng xià hǎo jǐ dù.Der Winter in Peking ist nicht so kalt wie der in Harbin, aber es sind trotzdem mehrere Grad unter Null.
Grammar
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.