两三 (liǎng sān) — (ungefähre Anzahl) ein paar, zwei oder drei, einige

Definition

Wird vor einem Zählwort oder Nomen verwendet und bedeutet 'zwei oder drei' – eine kleine, vage Zahl. Funktioniert als einzelner Quantifizierer, keine wörtliche Summe.

Numeral
(ungefähre Anzahl) ein paarzwei oder dreieinige

Beispiele

  • 两三。
    Tā qù le liǎng sān tiān jiù huí lái le.
    Er ging für ein paar Tage und kam dann zurück.
  • 两三。
    Shū jià shàng hái yǒu liǎng sān běn shū méi kàn wán.
    Im Bücherregal liegen noch ein paar Bücher, die ich nicht fertiggelesen habe.
  • 两三。
    Jiào shì lǐ zhǐ yǒu liǎng sān gè rén zài shàng zì xí.
    Im Klassenzimmer sind nur ein paar Leute, die selbstständig lernen.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
联合liánhéNebenordnung

Zwei gleichgewichtige Teile, ähnlich oder gegensätzlich in der Bedeutung, nebeneinander gestellt.

两 und 三 sind benachbarte Zahlen, die zusammen eine kleine, ungenaue Menge beschreiben.

Zeichen in diesem Wort

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 兩; 两 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Die traditionelle Form 兩 wird als Kombination aus 一 und 㒳 beschrieben. Die vereinfachte Form 两 ist eine spätere Abkürzung.

两 öffnen →

Eine abstrakte Idee, dargestellt durch eine Markierung oder ein Schema statt durch das Bild eines Gegenstands.

三 wird als drei parallele Striche geschrieben – ähnlich wie 一 mit einem Strich und 二 mit zwei Strichen.

三 öffnen →
Erscheint in

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.