TongTong通通
Sign in

两边 (liǎng bian) — beide Seiten (eines physischen Objekts, Ortes oder Arguments); die Rechnung gleichmäßig teilen (getrennt bezahlen)

Definition

Bedeutet 'beide Seiten' (einer Straße, einer Debatte, zweier Parteien). Die zweite Bedeutung – 两边结账 – ist eine feststehende Wendung, die 'getrennt bezahlen' bedeutet, also die Rechnung gleichmäßig teilen.

noun
beide Seiten (eines physischen Objekts, Ortes oder Arguments)die Rechnung gleichmäßig teilen (getrennt bezahlen)

Examples

  • 两边。
    Zhè tiáo lù liǎng bian zhǒng mǎn le shù.
    Diese Straße ist auf beiden Seiten mit Bäumen gesäumt.
  • ，两边。
    Tán pàn zhōng, liǎng bian dōu jiān chí zì jǐ de lì chǎng.
    In der Verhandlung blieben beide Seiten bei ihren Positionen.
  • 两边。
    Wǒ men zhè cì liǎng bian jié zhàng ba.
    Lass uns die Rechnung teilen.
Appears in
Directions

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.