两难 (liǎng nán) — Dilemma; vor einer schwierigen Wahl stehen

Definition

两难 ist ein Zustandsverb mit der Bedeutung 'in einem Dilemma sein' – beschreibt eine Situation, in der keine der beiden Optionen gut ist. Oft kombiniert mit 处境, 陷入 oder 面临.

verb
Dilemmavor einer schwierigen Wahl stehen

Examples

  • 两难
    Tā de jué dìng ràng tā liǎng nán.
    Seine Entscheidung brachte ihn in ein Dilemma.
  • 两难
    Miàn duì zhè yàng de wèn tí, tā liǎng nán le.
    Angesichts eines solchen Problems war sie in einem Dilemma.
  • 两难
    Zhè ge xuǎn zé shǐ gōng sī xiàn rù liǎng nán.
    Diese Wahl brachte das Unternehmen in ein Dilemma.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

两难 (liǎng nán) — Dilemma; vor einer schwierigen Wahl stehen | TongTong Chinesisch-Wörterbuch