两 (liǎng) — (Numerale) zwei (wird vor Zähleinheitswörtern und Zeiteinheiten verwendet); (Numerale, Adjektiv) beide (von zwei Seiten oder symmetrischen Gegenständen)
Definition
两 (liǎng) ist die Form von 'zwei', die vor einem Zählwort verwendet wird (两本书, 两个人) und um 'beide' zu bedeuten (两条胳膊). Für einfaches Zählen oder Telefonnummern verwendet man stattdessen 二.
Zählwort
(Numerale) zwei (wird vor Zähleinheitswörtern und Zeiteinheiten verwendet)(Numerale, Adjektiv) beide (von zwei Seiten oder symmetrischen Gegenständen)
Beispiele
- 两。Wǒ mǎi le liǎng běn shū.Ich habe zwei Bücher gekauft.
- 两。Tā jiā yǎng le liǎng zhī māo.Seine Familie hat zwei Katzen.
- 两。Tā de liǎng tiáo gē bo dōu shòu shāng le.Beide ihrer Arme sind verletzt.
Herkunft
Zusammengesetztes Ideogramm六书liùshū
会意huìyìZwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.
Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 兩; 两 ist ihre vereinfachte Schreibweise.
- 一一yī
- 㒳㒳㒳
Die traditionelle Form 兩 wird als Kombination aus 一 und 㒳 beschrieben. Die vereinfachte Form 两 ist eine spätere Abkürzung.
Grammatik
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-4-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.