中士 (zhōng shì) — Sergeant; Unteroffizier zweiter Klasse; Stabsunteroffizier (militärische Dienstgrade)

Definition

中士 (zhōngshì) ist ein militärischer Dienstgrad zwischen Unteroffizier und Feldwebel – beachte den zweiten Ton auf 中, nicht den vierten Ton in 中等 ('Mitte'). Wird in Armee, Marine und Polizei verwendet.

Substantiv
SergeantUnteroffizier zweiter KlasseStabsunteroffizier (militärische Dienstgrade)
Zählwort · 位
Leicht verwechselbar

Beispiele

  • 中士。
    Tā zài jūn duì lǐ shì yì míng zhōng shì.
    Er ist ein Feldwebel beim Militär.
  • 中士。
    Zhè wèi zhōng shì jīng yàn hěn fēng fù.
    Dieser Feldwebel ist sehr erfahren.
  • 中士。
    zhōng shì Fù zé xùn liàn xīn bīng.
    Der Feldwebel ist für die Ausbildung neuer Rekruten verantwortlich.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

中zhōngMitte
士shìSoldat/Offizier

中士 verwendet 中 (Mitte) und 士 (Soldat/Offizier) für den mittleren Sergeant-Rang.

Zeichen in diesem Wort

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Das ursprüngliche Bild zeigte einen Fahnenmast mit einer Trommel in der Mitte, aufgestellt im Zentrum eines Feldes.

中 öffnen →

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Die Form 士 stammt von einer einfachen Zeichnung einer Kriegsaxt. Später bezeichnete das Zeichen einen Soldaten, Offizier oder Gelehrten.

士 öffnen →
Erscheint in
Militär & Verteidigung5000 häufigste chinesische Wörter

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.