中学生 (zhōng xué shēng) — Mittelschüler; Oberschüler

Definition

Ein Schüler der Mittel-/Oberstufe (ca. 12–18 Jahre). Vergleiche 小学生 (Grundschule) und 大学生 (Universität).

Substantiv
MittelschülerOberschüler
Zählwort · 个

Beispiele

  • 中学生。
    Wǒ shì zhōng xué shēng.
    Ich bin ein Mittelschüler.
  • 中学生。
    zhōng xué shēng Zài xué xiào kàn shū.
    Der Mittelschüler liest in der Schule ein Buch.
  • 中学生。
    zhōng xué shēng Yǒu sān běn shū.
    Der Mittelschüler hat drei Bücher.

Herkunft

Abgeleitetes Wort
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSuffix

Eine feste Silbe am Ende, die das Wort zu einem Nomen, einer Person, einem Ort oder Ähnlichem macht.

中学Mittelschule
中zhōngMitte学xuéSchule
偏正Bestimmung + Kern
生shēngPerson

Die Mittelschule wird mit der Bedeutung 'Person' kombiniert, um einen Schüler zu bezeichnen.

Zeichen in diesem Wort

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Das ursprüngliche Bild zeigte einen Fahnenmast mit einer Trommel in der Mitte, aufgestellt im Zentrum eines Feldes.

中 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 學; 学 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Die traditionelle Form 學 nutzte vermutlich 爻 und 六 zur Aussprache, später wurden Hände und ein Kind hinzugefügt; die vereinfachte Form 学 ist eine Kurzschreibweise.

学 öffnen →

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

生 zeigt 屮 (Knospe) über 一 (der Erde), um einen Spross darzustellen, der aus der Erde wächst.

生 öffnen →
Erscheint in
HSK 3.0 Band 1Schule & Bildung

Entdecke weitere HSK-1-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.