临危 (lín wēi) — einer unmittelbaren Gefahr gegenüberstehen; sich in einem kritischen (lebensbedrohlichen) Moment befinden

Definition

Schriftliche/formelle Wendung mit der Bedeutung 'einer unmittelbaren Gefahr oder dem Tod gegenüberstehen' – fast immer gefolgt von 不惧 oder 时刻, wie in 临危不惧 ('furchtlos angesichts der Gefahr').

verb
einer unmittelbaren Gefahr gegenüberstehensich in einem kritischen (lebensbedrohlichen) Moment befinden

Examples

  • 临危
    Tā zài lín wēi shí kè zhǎn xiàn chū fēi fán de yǒng qì.
    Er zeigte außergewöhnlichen Mut in dem Moment, als er der Gefahr gegenüberstand.
  • Wú shù yīng xióng dōu shì lín wēi bú jù de.
    Unzählige Helden sind furchtlos angesichts der Gefahr.
  • 临危
    Nà ge guó jiā zhèng lín wēi, xū yào guó jì yuán zhù.
    Dieses Land ist in unmittelbarer Gefahr und braucht internationale Hilfe.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.