主犯 (zhǔ fàn) — Haupttäter, Hauptschuldiger

Definition

Rechtlicher Begriff für den 'Haupttäter' – die Person, die die Hauptrolle bei einer Straftat spielt, im Gegensatz zu 从犯 ('Gehilfe', ein geringerer Beteiligter). Die Strafen sind für den 主犯 schwerer.

noun
HaupttäterHauptschuldiger
Measure word ·

Examples

  • 主犯
    Fǎ yuàn rèn dìng tā shì zhè qǐ qiǎng jié àn de zhǔ fàn.
    Das Gericht stellte fest, dass er der Haupttäter in diesem Raubüberfall war.
  • 主犯
    Jǐng fāng yǐ jīng dài bǔ le sān míng zhǔ fàn.
    Die Polizei hat drei Haupttäter festgenommen.
  • 主犯
    zhǔ fàn Hé cóng fàn de xíng fá bù tóng.
    Die Strafen für den Haupttäter und die Gehilfen unterscheiden sich.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

主犯 (zhǔ fàn) — Haupttäter, Hauptschuldiger | TongTong Chinesisch-Wörterbuch