举止 (jǔ zhǐ) — Haltung, Benehmen, Auftreten
Definition
举止 bezieht sich auf die gesamte Haltung und Art einer Person – wie sie sich in Aktion präsentiert. Unter Geschwistern bezieht sich 神态 mehr auf den Gesichtsausdruck, während 风度/风范 den stilvollen oder bewundernswerten Stil einer Person betonen.
noun
HaltungBenehmenAuftreten
Examples
- 举止。Tā de jǔ zhǐ dà fāng dé tǐ.Ihre Haltung ist großzügig und angemessen.
- 举止。Zài zhèng shì chǎng hé yào zhù yì zì jǐ de jǔ zhǐ.Bei formellen Anlässen achte auf dein Benehmen.
- 举止。Tā de jǔ zhǐ xiǎn de hěn zì xìn.Sein Auftreten wirkt sehr selbstbewusst.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.