TongTong
Anmelden

之中 (zhī zhōng) — (literarisch) innen; unter; während (im Rahmen von etwas)

Definition

Ein literarisches 'in / unter / während', das nach einem Nomen verwendet wird; formeller als das alltägliche Gegenstück 里面 oder das Muster 之中. Lies 之中 nur schriftlich als 之中 – in der gesprochenen Sprache wird normalerweise 之中 oder 之中 bevorzugt.

Substantiv
(literarisch) innenunterwährend (im Rahmen von etwas)

Beispiele

  • 之中，。
    Zài rén qún zhī zhōng, wǒ zhǎo dào le wǒ de péng you.
    In der Menge fand ich meinen Freund.
  • 之中，。
    Cóng zhè xiē shuǐ guǒ zhī zhōng, wǒ xuǎn le píng guǒ.
    Aus diesen Früchten wählte ich Äpfel aus.
  • 之中，。
    Zài tán huà zhī zhōng, wǒ men liǎo jiě le hěn duō.
    Während des Gesprächs haben wir viel gelernt.

Herkunft

Abgeleitetes Wort
构词法gòucífǎ
前缀qiánzhuìPräfix

Eine feste Silbe am Anfang, die eine Bedeutungsnuance hinzufügt, aber selbst keine trägt.

之zhīvon
中zhōnginnen

Die Bedeutung „von“ bei 之 verbindet sich mit 中 („innen“), um „innerhalb“ oder „unter“ zu meinen.

Zeichen in diesem Wort

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

Die Form besteht aus 止 (Fuß) und 一 (Ausgangspunkt) und bedeutet ‚gehen‘.

之 öffnen →

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Das ursprüngliche Bild zeigte einen Fahnenmast mit einer Trommel in der Mitte, aufgestellt im Zentrum eines Feldes.

中 öffnen →
Erscheint in
HSK 3.0 Band 42000 häufigste chinesische Wörter3000 häufigste chinesische Wörter5000 häufigste chinesische Wörter

Entdecke weitere HSK-4-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.