乌 (wū) — Krähe (in Zusammensetzungen wie 乌鸦); schwarz; dunkel (in Zusammensetzungen wie 乌云, 乌黑)
Definition
Gebundenes Morphem (nicht alleinstehend) mit der Bedeutung 'Krähe' oder 'schwarz/dunkel', wie in 乌鸦 (Krähe) und 乌云 (dunkle Wolke). Das einzelne Zeichen trägt beide Bedeutungen; Lernende begegnen ihm nur in Zusammensetzungen.
gebundene Form
Krähe (in Zusammensetzungen wie 乌鸦)schwarzdunkel (in Zusammensetzungen wie 乌云, 乌黑)
Leicht verwechselbar
- 鸟niǎosieht ähnlich ausVogel
- 屋wūklingt ähnlich(gebundene Form) Haus; Zimmer (nur in zusammengesetzten Wörtern)
- 呜wūklingt ähnlich(Onomatopoesie) Geräusch einer Hupe, Pfeife oder Sirene
- 於wūklingt ähnlich(Nachname) Wū
- 巫wūklingt ähnlichSchamane, Hexe (als gebundene Form in Zusammensetzungen)
- 污wūklingt ähnlichschmutzig, dreckig (wörtlich in Zusammensetzungen)
Beispiele
- 。wū Yā zài shù shàng.Eine Krähe ist im Baum.
- ，。Tiān shàng yǒu yì duǒ wū yún, yào xià yǔ le.Da ist eine dunkle Wolke am Himmel; es wird regnen.
- 。Tā de tóu fa wū hēi fā liàng.Ihr Haar ist pechschwarz und glänzend.
Herkunft
Piktogramm六书liùshū
象形xiàngxíngEine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.
Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 烏; 乌 ist ihre vereinfachte Schreibweise.
Die traditionelle Form 烏 ist eine Zeichnung eines Vogels. Die vereinfachte Form 乌 ist eine spätere Abkürzung.
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.