乖僻 (guāi pì) — exzentrisch, seltsam (beschreibt den Charakter einer Person)

Definition

乖僻 (guāipì) bedeutet ‚exzentrisch, seltsam‘ und beschreibt eine Person, deren Charakter oder Verhalten ungesellig und schwer verträglich ist – stärker und negativer als nur 古怪.

Adjektiv
exzentrischseltsam (beschreibt den Charakter einer Person)

Beispiele

  • 乖僻,。
    Tā de xìng gé hěn guāi pì, zǒng shì zuò yì xiē bié rén xiǎng bú dào de shì.
    Seine Persönlichkeit ist sehr exzentrisch; er tut immer Dinge, auf die andere nicht kommen würden.
  • 乖僻,。
    Dà jiā dōu jué de tā yǒu diǎn guāi pì, bú ài gēn rén jiāo wǎng.
    Alle finden ihn etwas seltsam; er mag es nicht, mit Leuten zu verkehren.
  • 乖僻。
    Zhè wèi zuò jiā yǐ guāi pì de fēng gé wén míng.
    Dieser Schriftsteller ist für seinen exzentrischen Stil bekannt.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
联合liánhéNebenordnung

Zwei gleichgewichtige Teile, ähnlich oder gegensätzlich in der Bedeutung, nebeneinander gestellt.

乖guāiseltsam
僻pìexzentrisch

乖 und 僻 drücken beide Seltsamkeit aus, sodass 乖僻 ein exzentrisches Wesen beschreibt.

Zeichen in diesem Wort

Für dieses Zeichen ist keine verlässliche Herkunft überliefert.

乖 öffnen →

Für dieses Zeichen ist keine verlässliche Herkunft überliefert.

僻 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.