乘凉 (chéng liáng) — sich an einem kühlen Ort entspannen (z. B. unter einem Baum, am Wasser, im Schatten)
Definition
乘凉 ist eine Verb-Objekt-Konstruktion, die bedeutet, die Kühle an einem schattigen oder luftigen Ort im Freien zu genießen – typischerweise im Sommer herumsitzen. Es ist ein trennbares Verb: 乘一会儿凉, 在树下乘凉.
verb
sich an einem kühlen Ort entspannen (z. B. unter einem Baum, am Wasser, im Schatten)
Examples
- ，乘凉。Xià tiān wǎn shàng, hěn duō rén xǐ huan zài yuàn zi lǐ chéng liáng.An Sommerabenden entspannen sich viele Leute gerne im Hof in der Kühle.
- 。Wǒ men zài shù xià chéng le yí huì r liáng.Wir haben eine Weile unter dem Baum in der Kühle entspannt.
- 乘凉。Gōng yuán lǐ yǒu hěn duō lǎo rén zài chéng liáng liáo tiān.Im Park entspannen sich viele ältere Menschen in der Kühle und plaudern.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.