乙醇 (yǐ chún) — Ethanol (die chemische Verbindung), Alkohol (als chemische Substanz)

Definition

Substantiv
Ethanol (die chemische Verbindung)Alkohol (als chemische Substanz)

Beispiele

  • 乙醇。
    Yī yòng yǐ chún de nóng dù tōng cháng shì bǎi fēn zhī qī shí wǔ.
    Die Konzentration von medizinischem Ethanol liegt normalerweise bei fünfundsiebzig Prozent.
  • 乙醇。
    Zhè zhǒng rán liào shì yòng yǐ chún hé qí tā chéng fèn hùn hé zhì chéng de.
    Dieser Kraftstoff wird durch Mischen von Ethanol mit anderen Zutaten hergestellt.
  • 乙醇。
    Shí yàn shì lǐ chǔ cún le dà liàng gōng yè yǐ chún.
    Das Labor lagert eine große Menge industriellen Ethanols.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

乙yǐEthyl
醇chúnAlkohol

乙 deutet auf die zweikohlenstoffhaltige Kette hin und 醇 bezeichnet ein Alkohol; zusammen entsteht Ethanol.

Zeichen in diesem Wort

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Die Herkunft von 乙 ist unklar; frühere Theorien nennen eine Pflanze, die zu sprießen versucht, den Darm oder Kiemenknochen eines Fisches oder fließendes Wasser.

乙 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
酉酉yǒu
Lautteil声符shēngfú
𦎧
𦎧𦎧醇chún
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

醇 besteht aus 酉 und 𦎧, wobei 𦎧 den Laut liefert.

醇 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.