九龙 (Jiǔ lóng) — Kowloon (Stadtgebiet in Hongkong)

Definition

Substantiv
Kowloon (Stadtgebiet in Hongkong)

Beispiele

  • 九龙。
    Jiǔ lóng Shì xiāng gǎng yí gè fēi cháng fán huá de dì qū.
    Kowloon ist ein sehr geschäftiges Gebiet in Hongkong.
  • 九龙。
    Cóng Jiǔ lóng zuò dì tiě dào xiāng gǎng dǎo hěn fāng biàn.
    Es ist sehr bequem, mit der U-Bahn von Kowloon nach Hongkong Island zu fahren.
  • 九龙。
    Jiǔ lóng De yè shì xī yǐn le lái zì shì jiè gè dì de yóu kè.
    Kowloons Nachtmärkte ziehen Touristen aus aller Welt an.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

九jiǔneun
龙lóngDrache

九龙 bezeichnet Kowloon, aus 九 und 龙, was neun Drachen andeutet.

Zeichen in diesem Wort

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Die Form stammt von einer stilisierten Hand mit gebeugtem Handgelenk – der Haken unten rechts zeigt die Beugung. Später wurde sie genutzt, um eine geballte Faust darzustellen, die bis zur Zahl zehn reicht, wodurch die Zahl neun entstand.

九 öffnen →

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 龍; 龙 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Die traditionelle Form 龍 stellt ursprünglich ein heiliges Wesen mit großem Maul und schlangenartigem Körper dar; die vereinfachte Form 龙 wird hier verwendet.

龙 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.