买方 (mǎi fāng) — Käufer | tongtong Chinesisch-Wörterbuch

Definition

Substantiv

Käufer

Zählwort · 个

买方。
mǎi fāng Zài qiān hé tong qián zǐ xì jiǎn chá le shāng pǐn.
Der Käufer hat die Ware vor Vertragsunterzeichnung sorgfältig geprüft.
买方，。
Zhè ge shì chǎng xiàn zài shì mǎi fāng shì chǎng, jià gé hěn dī.
Dieser Markt ist jetzt ein Käufermarkt mit sehr niedrigen Preisen.
买方。
mǎi fāng Hé mài fāng dá chéng le jiāo yì xié yì.
Käufer und Verkäufer haben eine Transaktionsvereinbarung getroffen.

Zusammengesetztes Wort

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

方fāngSeite/Partei

Das Teil 买 bedeutet kaufen und das Teil 方 bedeutet Seite oder Partei – zusammen bezeichnet es die kaufende Partei.

Zeichen in diesem Wort

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 買; 买 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

In der traditionellen Form 買 steht 网 für ein Netz und 貝 für eine Muschel als Geldmünze.

Für dieses Zeichen ist keine verlässliche Herkunft überliefert.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.