乳白色 (rǔ bái sè) — cremefarben; milchweiß

Definition

cremefarbenmilchweiß

乳白色。
Tā chuān zhuó yí jiàn rǔ bái sè de lián yī qún.
Sie trägt ein cremefarbenes Kleid.
乳白色，。
Zhè miàn qiáng shuā chéng le rǔ bái sè, kàn qǐ lái hěn wēn xīn.
Diese Wand wurde milchig weiß gestrichen und sieht sehr gemütlich aus.
乳白色。
Wǒ gèng xǐ huan rǔ bái sè ér bú shì chún bái sè.
Ich bevorzuge Cremefarbe gegenüber reinem Weiß.

Zusammengesetztes Wort

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

乳白Milchweiß

偏正Bestimmung + Kern

乳 bedeutet Milch, 白 bedeutet weiß und 色 bedeutet Farbe; zusammen beschreiben sie eine milchweiße Farbe.

Zeichen in diesem Wort

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

乳 zeigte ursprünglich eine kniende Frau, die ein Kind stillt – das passt zu den Bedeutungen Brust und Milch.

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Man geht davon aus, dass 白 entweder eine Eichel oder einen menschlichen Kopf darstellt.

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

色 kombiniert 爪 (Hand) mit 卩 (kniende Person), um eine Hand, die auf die kniende Person drückt, darzustellen.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.