二百五十 (èr bǎi) — (Slang, Substantiv) Idiot, Dummkopf, Trottel; (Zahl) zweihundertfünfzig

Definition

Wörtlich '250', diese Zahl ist Slang für 'Idiot/Dummkopf', weil 2-5-0 wie 傻 (dumm) klingt. Die wörtliche Bedeutung 'zweihundertfünfzig' ist nicht verwandt — nur der Slang-Gebrauch ist umgangssprachlich.

numeral
(Slang, Substantiv) IdiotDummkopfTrottel(Zahl) zweihundertfünfzig

Examples

  • 二百五十
    Nǐ zhēn shì gè èr bǎi, zhè me jiǎn dān de shì dōu zuò bù hǎo!
    Du bist so ein Idiot — du schaffst nicht einmal so eine einfache Sache!
  • 二百五十
    Bié jiào tā èr bǎi, tā huì shēng qì de.
    Nenn ihn nicht Dummkopf — er wird wütend.
  • 二百五十二百五十
    Zhè ge èr bǎi de jià gé shì sān bǎi kuài, bú shì èr bǎi.
    Der Preis dieses Artikels ist dreihundert Yuan, nicht zweihundertfünfzig.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.