五五 (wǔ wǔ) — (Zählwort) fünfzig-fünfzig, gleicher Anteil (von Gewinnen, Eigentum, Stimmen usw.)
Definition
Ein umgangssprachliches Reduplikationsmuster für 'fifty-fifty' – eine gleichmäßige Aufteilung von Gewinnen, Stimmen oder einer Partnerschaft. Wird im fließenden Sprechen als zwei Silben mit neutralen Tönen gelesen.
Zählwort
fünfzig-fünfziggleicher Anteil (von Gewinnen, Eigentum, Stimmen usw.)
Beispiele
- ，。Wǒ men liǎng jiā gōng sī wǔ wǔ fēn chéng, gè zhàn yí bàn.Unsere beiden Firmen teilen die Gewinne fifty-fifty, jede bekommt die Hälfte.
- 五五，。Zhè cì tóu piào jié guǒ shì wǔ wǔ kāi, méi yǒu yíng jiā.Das Abstimmungsergebnis war ein fifty-fifty-Split; es gab keinen Gewinner.
- 五五，。Tā men jué dìng wǔ wǔ hé huǒ, gòng tóng jīng yíng zhè jiā diàn.Sie beschlossen, eine fifty-fifty-Partnerschaft einzugehen und den Laden gemeinsam zu führen.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.