五谷 (wǔ gǔ) — die fünf Grundgetreide (Reis, zwei Hirsearten, Weizen, Bohnen); Nahrungspflanzen; alle Körner

Definition

Ein klassischer/traditioneller Begriff für die Grundnahrungsmittelpflanzen, die eine Gesellschaft ernähren — heute meist in festen Wendungen wie 五谷丰登 ('reiche Ernte') verwendet.

Substantiv
die fünf Grundgetreide (Reis, zwei Hirsearten, Weizen, Bohnen)Nahrungspflanzenalle Körner

Beispiele

  • 五谷，。
    Jīn nián wǔ gǔ fēng dēng, nóng mín hěn gāo xìng.
    Die diesjährige Ernte der fünf Getreidesorten ist reichlich, und die Bauern sind sehr glücklich.
  • 五谷。
    wǔ gǔ Shì zhōng guó rén chuán tǒng yǐn shí de jī chǔ.
    Die fünf Getreidesorten sind die Grundlage der traditionellen chinesischen Küche.
  • 五谷。
    Zhè piàn tǔ dì shì hé zhòng zhí wǔ gǔ.
    Dieses Land eignet sich für den Anbau von Nahrungspflanzen.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

五wǔfünf
谷gǔGetreide

五 heißt fünf und 谷 heißt Getreide – damit werden die fünf Grundnahrungsmittel bezeichnet.

Zeichen in diesem Wort

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Eine ältere Form hatte ein gekreuztes Zeichen zwischen einem oberen und unteren Strich. Das moderne 五 behält diese Striche bei, doch die ursprüngliche Bedeutung ist unklar.

五 öffnen →

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Die Form von 谷 stammt von einem Bild eines Tals: eine Öffnung zwischen zwei fast parallelen Linien, die für Bergwände stehen.

谷 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.