五音 (wǔ yīn) — die fünf Töne der traditionellen chinesischen pentatonischen Skala (gōng, shāng, jué, zhǐ, yǔ); die fünf Kategorien von Anfangskonsonanten in der traditionellen chinesischen Phonetik (Kehle, Zahn, Zunge, Zähne, Lippe)

Definition

Ein traditioneller Begriff mit zwei Bedeutungen: die fünf Töne der chinesischen Pentatonik (gōng, shāng, jué, zhǐ, yǔ) und die fünf Kategorien von Anfangskonsonanten in der traditionellen chinesischen Phonetik.

Substantiv
die fünf Töne der traditionellen chinesischen pentatonischen Skala (gōng, shāng, jué, zhǐ, yǔ)die fünf Kategorien von Anfangskonsonanten in der traditionellen chinesischen Phonetik (Kehle, Zahn, Zunge, Zähne, Lippe)

Beispiele

  • 五音。
    Zhōng guó gǔ dài yīn yuè yǐ wǔ yīn wèi jī chǔ.
    Die alte chinesische Musik basiert auf den fünf Tönen.
  • 五音。
    Chuán tǒng yīn yùn xué jiāng shēng mǔ fēn wéi wǔ yīn.
    Die traditionelle Phonologie unterteilt die Anfangskonsonanten in fünf Kategorien.
  • 五音。
    Xué xí gǔ qín yào xiān liǎo jiě wǔ yīn.
    Um die Guqin zu lernen, musst du zuerst die fünf Töne verstehen.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

五wǔfünf
音yīnTon; Note

五 zählt die Menge von 音 – also die fünf Töne oder phonetischen Klassen.

Zeichen in diesem Wort

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Eine ältere Form hatte ein gekreuztes Zeichen zwischen einem oberen und unteren Strich. Das moderne 五 behält diese Striche bei, doch die ursprüngliche Bedeutung ist unklar.

五 öffnen →

Eine abstrakte Idee, dargestellt durch eine Markierung oder ein Schema statt durch das Bild eines Gegenstands.

音 fügt einen kurzen Strich hinzu, der den mundähnlichen Teil verschließt, um einen gedämpften oder verdeckten Ton statt gesprochener Sprache darzustellen.

音 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.