亨 (hēng) — (gebundene Form) glatt, erfolgreich, gut laufend

Definition

亨 (hēng) ist eine gebundene Form, die 'glatt, erfolgreich' bedeutet und fast immer mit 通 oder 达 (亨通, 亨达) in feststehenden Ausdrücken über Erfolg und Glück kombiniert wird.

gebundene Form
glatterfolgreichgut laufend
Leicht verwechselbar

Beispiele

  • 亨，。
    Zhù nín shì yè hēng tōng, wàn shì rú yì.
    Ich wünsche dir eine reibungslose Karriere und alles Gute.
  • 亨，。
    Tā de qián tú hēng dá, lìng rén xiàn mù.
    Seine Zukunft ist hell und erfolgreich, was andere neidisch macht.
  • 亨，。
    Jīn nián cái yùn hēng tōng, shēng yì yuè zuò yuè dà.
    Das finanzielle Glück in diesem Jahr ist reibungslos, und das Geschäft wird immer größer.

Herkunft

Piktogramm
六书liùshū
象形xiàngxíng

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

亨 wird als Abbildung eines Ahnentempels dargestellt.

Erscheint in
Gut & Schlecht

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.