享用 (xiǎng yòng) — genießen (die Nutzung von etwas, besonders Einrichtungen oder einer Mahlzeit)

Definition

享用 ist ein konkreteres, leicht formelles 'genießen' – typischerweise für Mahlzeiten oder Einrichtungen, die du nutzt und von denen du profitierst (享). 享受 konzentriert sich mehr auf das Gefühl des Vergnügens.

verb
genießen (die Nutzung von etwas, besonders Einrichtungen oder einer Mahlzeit)

Examples

  • 享用
    Wǒ men kě yǐ miǎn fèi xiǎng yòng jiǔ diàn de yóu yǒng chí.
    Wir können den Pool des Hotels kostenlos nutzen.
  • 享用
    Jīn wǎn de wǎn cān fēi cháng fēng shèng, qǐng dà jiā màn màn xiǎng yòng.
    Das Abendessen heute Abend ist sehr reichhaltig; nimm dir Zeit und genieße es.
  • 享用
    Tā xiǎng yòng zhe měi lì de fēng jǐng hé xīn xiān de kōng qì.
    Er genießt die schöne Landschaft und die frische Luft.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.