TongTong
Anmelden

人类 (rén lèi) — Menschheit, das Menschengeschlecht, die Menschheit

Definition

人类 bezieht sich auf die Menschheit als gesamte Spezies (alle Menschen zusammen). Unterscheide von 人体 (der physische Körper) und 人性 (die menschliche Natur als Konzept).

Substantiv
Menschheitdas Menschengeschlechtdie Menschheit

Beispiele

  • 人类。
    rén lèi De fā zhǎn lí bù kāi kē xué.
    Die Entwicklung der Menschheit ist ohne Wissenschaft nicht möglich.
  • 人类。
    Bǎo hù huán jìng shì rén lèi gòng tóng de zé rèn.
    Den Umweltschutz zu schützen ist die gemeinsame Verantwortung der Menschheit.
  • 人类。
    rén lèi Xī wàng shì jiè hé píng.
    Die Menschheit hofft auf Weltfrieden.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmungswort + Grundwort

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

人rénMensch
类lèiArt

人 als Mensch kombiniert mit 类 als Art bezeichnet die Menschheit.

Zeichen in diesem Wort

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Die Form von 人 zeigt eine Seitenansicht einer stehenden Person mit einem Arm und einem Bein.

人 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 類; 类 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bedeutungsteil形符xíngfú
犬犬quǎn
Lautteil声符shēngfú
頪
頪lèi類lèi
Heute gleicher Laut

Die traditionelle Form 類 verbindet 犬, das zur Bedeutung passt, mit 頪 zur Angabe der Aussprache. Das vereinfachte 类 ist eine Abkürzung – seine Teile sind nicht die historischen Bestandteile.

类 öffnen →
Erscheint in
HSK 3.0 Stufe 5HSK 2.0 Level 51000 häufigste chinesische WörterPersonen (Allgemein)2000 häufigste chinesische Wörter3000 häufigste chinesische Wörter

Entdecke weitere HSK-5-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.