亿万 (yì wàn) — Hunderte Millionen; Milliarden (hyperbolisch, extrem große Zahl)

Definition

Wörtlich 'Hunderte Millionen', wird als hyperbolisches Zahlwort für eine unvorstellbar große Menge Geld oder Menschen verwendet – stärker und literarischer als 亿 allein.

Numeral
Hunderte MillionenMilliarden (hyperbolisch, extrem große Zahl)

Beispiele

  • 亿万。
    Tā shì yí wèi yì wàn fù wēng.
    Er ist ein Milliardär.
  • 亿万。
    Zhè cì zhí bō xī yǐn le yì wàn guān zhòng.
    Diese Live-Übertragung hat Hunderte Millionen Zuschauer angezogen.
  • 亿万。
    yì wàn Nián qián dì qiú shàng hái méi yǒu rén lèi.
    Vor Milliarden Jahren gab es keine Menschen auf der Erde.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
联合liánhéNebenordnung

Zwei gleichgewichtige Teile, ähnlich oder gegensätzlich in der Bedeutung, nebeneinander gestellt.

亿yìHundert Millionen
万wànZehntausend

Hundert Millionen und Zehntausend drücken zusammen eine riesige Zahl aus.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 億; 亿 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bedeutungsteil形符xíngfú
人人rén
Lautteil声符shēngfú
意
意yì億yì
Heute gleicher Laut

Die traditionelle Form 億 kombiniert 人 (Person) mit 意 für den Klang; die vereinfachte Form 亿 ist eine spätere Kurzschrift – ihre Teile sind nicht die ursprünglichen Bestandteile.

亿 öffnen →

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 萬; 万 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bei 万 ist die Form 萬 ursprünglich das Bild eines Skorpions; später wurde sie wegen ihres Klangs zur Schreibung von ‚zehntausend‘ verwendet – das Skorpionsbild hat nichts mit dieser Zahl zu tun.

万 öffnen →
Erscheint in
HSK 3.0 Stufe 7-9Zahlen & Zählen

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.