传人 (chuán rén) — (Verb) (eine Fähigkeit, Kunst oder Tradition) an jemanden weitergeben; vermitteln; (Substantiv) eine Person, die eine Fähigkeit, Kunst oder Tradition erbt und fortsetzt; Nachfolger; Schüler
Definition
传人 funktioniert sowohl als Verb 'eine Fähigkeit/Tradition weitergeben' als auch als Nomen 'Nachfolger/Schüler'. Als Nomen ist es weiter gefasst als 徒弟/弟子 (ein bestimmter Lehrling) und näher an 接班人 (Nachfolger in einer Rolle oder Linie).
Verb
(eine Fähigkeit, Kunst oder Tradition) an jemanden weitergebenvermitteln
Substantiv
eine Person, die eine Fähigkeit, Kunst oder Tradition erbt und fortsetztNachfolgerSchüler
Zählwort · 个
Beispiele
- 传人。Tā jiāng yì shēng suǒ xué chuán rén yú dì zǐ.Er gab alles, was er im Leben gelernt hatte, an seine Schüler weiter.
- 传人。Tā shì zhè ge liú pài de wéi yī chuán rén.Er ist der alleinige Erbe dieser Schule.
- 传人。Zhè wèi yì shù jiā de chuán rén men biàn bù quán guó.Die Nachfolger dieses Künstlers sind über das ganze Land verstreut.
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.