体操 (tǐ cāo) — Turnen; Gymnastik | tongtong Chinesisch-Wörterbuch

Definition

体操 ist das Turnen als spezifische Sportart oder Aktivität (Boden, Barren usw.). 体育 ist die breitere Kategorie 'Sport / Sportunterricht'.

Substantiv

TurnenGymnastik

Zählwort · 场

体操。
Wǒ mèi mei cóng wǔ suì kāi shǐ xué xí tǐ cāo.
Meine Schwester hat mit fünf Jahren angefangen, Turnen zu lernen.
体操。
tǐ cāo Shì yí xiàng fēi cháng yōu měi de yùn dòng.
Turnen ist eine sehr anmutige Sportart.
体操。
Tā cān jiā le quán guó tǐ cāo jǐn biāo sài.
Er nahm an den nationalen Turnmeisterschaften teil.

Zusammengesetztes Wort

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

体tǐKörper

„体“ als Körper und „操“ als Übung ergänzen sich zu Übungen für den Körper.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 體; 体 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

骨豊體

Bedeutungsteil形符xíngfú

骨骨gǔKnochen

Lautteil声符shēngfú

豊

豊lǐ體tǐ

Heute ähnlicher LautDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

Die traditionelle Form 體 paart 骨 (Knochen) mit 豊 als Lautteil; diese Anmerkung bezieht sich auf 體, nicht auf die Bestandteile von 体.

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú

Lautteil声符shēngfú

喿

喿zào操cāo

Heute ähnlicher LautDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

Der linke Teil 手 zeigt eine Hand und deutet somit auf eine mit der Hand ausgeführte Aktion hin. Der rechte Teil 喿 gibt den Laut an.

Erscheint in

Entdecke weitere HSK-6-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.