佛陀 (Fó tuó) — Buddha (das erleuchtete Wesen, Begründer des Buddhismus); (Slang) Taschendieb

Definition

Ehrenvoller buddhistischer Begriff für 'der Buddha' (wörtlich 'der Erleuchtete'). Im modernen Slang bedeutet es auch 'Taschendieb', verwendet als Scherz, weil die Buddha-Statue eine Handbewegung an der Tasche nachahmt.

noun
Buddha (das erleuchtete Wesen, Begründer des Buddhismus)(Slang) Taschendieb

Examples

  • 佛陀
    Tā shì yí wèi qián chéng de fó jiào tú, měi tiān dōu huì xiàng Fó tuó qí dǎo.
    Er ist ein frommer Buddhist, der jeden Tag zum Buddha betet.
  • 佛陀
    Xiǎo xīn nà ge Fó tuó, tā zhuān mén zài rén qún zhōng tōu dōng xi.
    Pass auf diesen Taschendieb auf; er ist spezialisiert auf Diebstahl in Menschenmengen.
  • 佛陀
    Fó tuó De jiào huì yǐng xiǎng le wú shù rén.
    Die Lehren des Buddha haben unzählige Menschen beeinflusst.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.