假说 (jiǎ shuō) — (wissenschaftliche) Hypothese; Postulat

Definition

Eine wissenschaftliche Hypothese – eine vorgeschlagene Erklärung, die getestet werden soll, stärker als 猜想 (bloße Vermutung) und schwächer als 理论 (etablierte Theorie).

Substantiv
(wissenschaftliche) HypothesePostulat

Beispiele

  • 假说。
    Kē xué jiā tí chū le yí gè xīn jiǎ shuō lái jiě shì zhè ge xiàn xiàng.
    Wissenschaftler stellten eine neue Hypothese auf, um dieses Phänomen zu erklären.
  • 假说。
    Zhè ge jiǎ shuō hái xū yào gèng duō de shí yàn lái yàn zhèng.
    Diese Hypothese benötigt noch weitere Experimente zur Überprüfung.
  • 假说。
    Dá ěr wén de jìn huà lùn zuì chū yě shì yì zhǒng jiǎ shuō.
    Darwins Evolutionstheorie war anfangs auch eine Hypothese.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

假jiǎangenommen
说shuōTheorie

假说 ist eine 说 (Theorie), die 假 (angenommen) ist – also eine Hypothese.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
亻Ausgeschrieben als人rénPerson
Lautteil声符shēngfú
叚
叚jiǎ假jiǎ
Heute gleicher Laut

假 paart 亻 (Person) mit 叚, das den Laut jiǎ liefert.

假 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 說; 说 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Bedeutungsteil形符xíngfú
言言yán
Lautteil声符shēngfú
兌
兌duì說shuō
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

Die traditionelle Form 說 paart 言 (Bedeutung) mit 兌 (Klang); die vereinfachte Form 说 entspricht nicht dieser Beschreibung.

说 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.