做东 (zuò dōng) — als Gastgeber auftreten, jemanden (zu einer Mahlzeit oder Veranstaltung) einladen
Definition
Idiomatisches Verb: 'Gastgeber sein und bezahlen' – typisch für Einladungen zum Essen. Das Objekt 东 ist ein gebundenes Substantiv und wird nie allein verwendet.
verb
als Gastgeber auftretenjemanden (zu einer Mahlzeit oder Veranstaltung) einladen
Examples
- 做东，。Jīn tiān wǒ lái zuò dōng, qǐng dà jiā chī fàn.Heute bin ich der Gastgeber und lade alle zum Essen ein.
- ，。Tā zuó tiān zuò le yí cì dōng, qǐng wǒ men chī huǒ guō.Gestern war er der Gastgeber und hat uns zum Hotpot eingeladen.
- ，。Wǒ hái méi zuò guò dōng ne, xià cì ba.Ich war noch nicht Gastgeber – nächstes Mal.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.