傻笑 (shǎ xiào) — (Verb) töricht oder auf eine alberne, abwesende Weise lachen
Definition
傻笑 (shǎ xiào) bedeutet, auf eine alberne, leere oder benommene Weise zu lachen – oft ohne zu wissen, warum oder wann man aufhören sollte. Wird oft als 傻傻地笑 redupliziert, um ein lebendigeres Bild zu erzeugen.
verb
(Verb) töricht oder auf eine alberneabwesende Weise lachen
Examples
- 傻笑，。Tā zhàn zài nà r yí gè jìn r dì shǎ xiào, yě bù zhī dào zài xiào shén me.Er stand einfach da und lachte albern, ohne zu wissen, worüber er lachte.
- 傻笑，。Bié shǎ xiào le, bié rén dōu kàn zhe nǐ ne.Hör auf, so zu lachen – alle schauen dich an.
- 傻笑。Tā tīng dào nà ge xiào hua hòu zhī huì shǎ shǎ dì shǎ xiào.Nachdem sie diesen Witz gehört hatte, konnte sie nur albern kichern.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.