像样 (xiàng yàng) — vorzeigbar; anständig; dem Standard entsprechend
Definition
像样 bedeutet 'vorzeigbar, anständig' – ein Ergebnis, eine Fähigkeit oder ein Aussehen ist akzeptabel oder respektabel. Anders als 合格 (einen objektiven Standard erfüllen) oder 体面 (eher über soziale Würde) konzentriert sich 像样 darauf, ob etwas gut genug aussieht.
Adjektiv
vorzeigbaranständigdem Standard entsprechend
Beispiele
- 像样。Tā de gōng zuò zuò dé bú tài xiàng yàng.Seine Arbeit ist nicht sehr vorzeigbar.
- 像样。Zhè ge fáng jiān shōu shi dé hěn xiàng yàng.Dieses Zimmer ist sehr anständig aufgeräumt.
- 像样。Tā de zhōng wén shuō dé xiāng dāng xiàng yàng.Sein Chinesisch wird ziemlich vorzeigbar gesprochen.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.