元素 (yuán sù) — Element, Bestandteil (wichtiger Teil von etwas); (Chemie) chemisches Element; (Mathematik) Element (Mitglied einer Menge)

Definition

Ein allgemeines Wort für 'Element' oder 'Bestandteil', verwendet im Alltag, in der Wissenschaft (Chemie) und in der Mathematik. Näher an 成分 im alltäglichen Gebrauch; 要素 ist für ein 'Schlüssel-/wesentliches' Element reserviert, und 因素 bedeutet speziell einen 'Faktor' (Ursache oder Einfluss).

Substantiv
ElementBestandteil (wichtiger Teil von etwas)(Chemie) chemisches Element(Mathematik) Element (Mitglied einer Menge)
Zählwort · 个

Beispiele

  • 元素。
    Zhè ge gù shi de guān jiàn yuán sù shì yǒu yì hé xìn rèn.
    Die Schlüsselelemente dieser Geschichte sind Freundschaft und Vertrauen.
  • 。
    Jīn hé yín dōu shì huà xué yuán sù.
    Gold und Silber sind beides chemische Elemente.
  • 元素。
    Jí hé zhōng de měi gè yuán sù dōu bù xiāng tóng.
    Jedes Element in der Menge ist unterschiedlich.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

元yuángrundlegend
素sùSubstanz

元 (grundlegend) plus 素 (Substanz) bedeutet eine grundlegende Komponente.

Zeichen in diesem Wort

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Die Form 元 zeigt eine Figur mit zwei Linien für den Kopf, eine davon mit dem Körper verbunden und die andere darüber – der Kopf wird betont.

元 öffnen →

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Die Form von 素 entstand aus einer Abbildung von Händen, die Fäden flechten.

素 öffnen →

Entdecke weitere HSK-6-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.