充公 (chōng gōng) — konfiszieren (durch den Staat oder eine Behörde)
Definition
Ein formelles/rechtliches Verb, das bedeutet, dass der Staat oder eine Behörde Privateigentum beschlagnahmt. Erscheint oft in 把/被-Konstruktionen (把…充公, 被充公).
verb
konfiszieren (durch den Staat oder eine Behörde)
Examples
- 充公。Zhèng fǔ yī fǎ chōng gōng liǎo tā de fēi fǎ suǒ dé.Die Regierung beschlagnahmte rechtmäßig seine illegalen Gewinne.
- 。Fǎ yuàn bǎ tā de fáng zi chōng le gōng.Das Gericht beschlagnahmte sein Haus.
- 充公。Wéi fǎn hǎi guān guī dìng de huò wù jiāng bèi chōng gōng.Waren, die gegen Zollbestimmungen verstoßen, werden beschlagnahmt.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.