光面 (guāng miàn) — einfache Nudeln (in Brühe, ohne Fleisch oder Gemüse)

Definition

光面 (guāngmiàn) sind einfache Nudeln in Brühe, serviert ohne Belag oder Fleisch. Das Wort 光 bedeutet hier 'kahl/einfach' — konzentriere dich auf das Gericht selbst, nicht auf die Brühe oder die Nudeln allgemein.

Substantiv
einfache Nudeln (in Brühe, ohne Fleisch oder Gemüse)
Zählwort · 碗

Beispiele

  • 光面。
    Jīn tiān zhōng wǔ wǒ zhī diǎn le yì wǎn guāng miàn.
    Ich habe heute Mittag nur eine Schale einfache Nudeln bestellt.
  • 光面。
    Zhè jiā diàn de guāng miàn tāng tóu hěn xiān.
    Die Brühe der einfachen Nudeln in diesem Laden ist sehr herzhaft.
  • ，。
    Tā xǐ huan chī guāng miàn, jiā yì diǎn là yóu.
    Er isst gerne einfache Nudeln mit etwas Chiliöl.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

光guāngeinfach
面miànNudeln

光 (einfach) mit 面 (Nudeln) bezeichnet Nudeln ohne Toppings.

Zeichen in diesem Wort

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

  • 火火huǒFeuer
  • 卩卩jiékniende Person

Die Form 光 platziert 火 (Feuer) über 卩 (kniende Person), um Feuer über dem Kopf und das Leuchten von Licht zu zeigen.

光 öffnen →

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

面 zeigte ursprünglich ein menschliches Gesicht mit übertriebenem Auge; der horizontale Strich wurde später hinzugefügt.

面 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.