入场 (rù chǎng) — betreten (einen Veranstaltungsort, ein Stadion, eine Prüfungshalle usw.)

Definition

入场 (rùchǎng) bedeutet, einen Veranstaltungsort zu betreten – Stadion, Theater, Prüfungssaal – als Zuschauer oder Teilnehmer. Anders als 进入, das allgemein 'hineingehen/betreten' eines Ortes bedeutet, stellt 入场 dich spezifisch als einen der Anwesenden dar.

verb
betreten (einen Veranstaltungsort, ein Stadion, eine Prüfungshalle usw.)

Examples

  • 入场
    Guān zhòng qǐng cóng dōng mén rù chǎng.
    Zuschauer bitte durch das Osttor eintreten.
  • 入场
    Kǎo shēng zài kāi kǎo qián sān shí fēn zhōng rù chǎng.
    Prüflinge müssen dreißig Minuten vor Prüfungsbeginn eintreten.
  • 入场
    Huì yì hái yǒu shí fēn zhōng kāi shǐ, qǐng dà jiā jǐn kuài rù chǎng.
    Die Besprechung beginnt in zehn Minuten; bitte tretet so schnell wie möglich ein.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.