公公 (gōng gong) — Vater des Ehemanns (Schwiegervater); (dialektal) Großvater mütterlicherseits; Opa
Definition
Die Standardbedeutung ist 'Ehemanns Vater' – zusammen mit 婆婆 'Ehemanns Mutter'. In einigen Dialekten (z. B. Sichuanesisch) bedeutet es auch 'mütterlicher Großvater'.
noun
Vater des Ehemanns (Schwiegervater)(dialektal) Großvater mütterlicherseitsOpa
Measure word · 个
Examples
- 公公。Wǒ pó po hé gōng gong duì wǒ dōu hěn hǎo.Meine Schwiegermutter und mein Schwiegervater sind beide sehr nett zu mir.
- ，公公。Zài sì chuān huà lǐ, gōng gong jiù shì wài gōng de yì si.Im Sichuan-Dialekt bedeutet 'gōng gong' mütterlicher Großvater.
- 公公，。Xiǎo shí hou wǒ jīng cháng qù xiāng xia kàn gōng gong, tā zǒng gěi wǒ jiǎng gù shi.Als ich klein war, bin ich oft aufs Land gefahren, um Opa zu besuchen, und er hat mir immer Geschichten erzählt.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.