内奸 (nèi jiān) — versteckter Verräter; Maulwurf; Spion in den eigenen Reihen

Definition

Verräter, der heimlich innerhalb der eigenen Organisation agiert. Der Spionage-Aspekt ist impliziert; Fokus auf Verrat von innen, nicht auf Auslandsspionage.

noun
versteckter VerräterMaulwurfSpion in den eigenen Reihen
Measure word ·

Examples

  • 内奸
    Zǔ zhī lǐ jìng rán yǒu nèi jiān, dà jiā dōu hěn zhèn jīng.
    Alle waren schockiert, dass es einen Maulwurf in der Organisation gab.
  • 内奸
    Jǐng fāng huái yí zhè cì xiè mì shì nèi jiān gān de.
    Die Polizei vermutet, dass der Leck von einem versteckten Verräter stammt.
  • 内奸
    Tā wèi le lì yì chū mài qíng bào, chéng le kě chǐ de nèi jiān.
    Er verkaufte Informationen aus Profitgier und wurde zu einem verabscheuungswürdigen Verräter.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.