军方 (jūn fāng) — das Militär (als Institution, besonders im Gegensatz zu zivilen Behörden)

Definition

Examples

• 军方表示将全力支持灾后重建工作。
  jūn fāng Biǎo shì jiāng quán lì zhī chí zāi hòu chóng jiàn gōng zuò.
  Das Militär erklärte, dass es die Wiederaufbauarbeiten nach der Katastrophe voll unterstützen werde.
• 政府与军方之间保持着密切的合作关系。
  Zhèng fǔ yǔ jūn fāng zhī jiān bǎo chí zhe mì qiè de hé zuò guān xì.
  Die Regierung und das Militär pflegen enge kooperative Beziehungen.
• 军方发言人没有透露具体的行动细节。
  jūn fāng Fā yán rén méi yǒu tòu lù jù tǐ de xíng dòng xì jié.
  Der Militärsprecher gab keine konkreten operativen Details preis.