冰晶 (bīng jīng) — Eiskristall | tongtong Chinesisch-Wörterbuch

Definition

Substantiv

Eiskristall

Zählwort · 颗

冰晶。
Zài gāo shān shàng kě yǐ kàn dào měi lì de bīng jīng.
Auf hohen Bergen kann man wunderschöne Eiskristalle sehen.
冰晶。
Zhè xiē bīng jīng zài yáng guāng xià shǎn shǎn fā guāng.
Diese Eiskristalle funkeln im Sonnenlicht.
冰晶。
Kē xué jiā zhèng zài yán jiū bīng jīng de xíng chéng guò chéng.
Wissenschaftler untersuchen den Bildungsprozess von Eiskristallen.

Zusammengesetztes Wort

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

冰 (Eis) ist das Material von 晶 (Kristall); zusammen bilden sie ein Eis-Kristall.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

冫水冰

Bedeutungsteil形符xíngfú

Lautteil声符shēngfú

冫

仌bīng冰bīng

Heute gleicher Laut

冰 fügt 水 (Wasser) zu 冫 hinzu, der abgekürzten Form von 仌; 冫 gibt den Klang vor und 水 zeigt die Bedeutung an.

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

晶 besteht aus drei zusammenliegenden Sonnen und stellt so helles Licht dar.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.