几 (jǐ) — (Fragewort) wie viele; wie viel; (unbestimmt) mehrere; ein paar

Definition

几 (jǐ) bedeutet in Fragen ‚wie viele‘ (oft mit einem Zählwort: 几个人?) und in Aussagen ‚einige / mehrere‘. Für Fragen mit ‚wie viele/wie viel‘ verwende 几 für kleine Zahlen (unter zehn) und 多少 für beliebige Mengen.

(Fragewort) wie vielewie viel(unbestimmt) mehrereein paar
Leicht verwechselbar

Beispiele

  • 几？
    Nǐ yǒu jǐ běn shū?
    Wie viele Bücher hast du?
  • 几？
    Xiàn zài jǐ diǎn le?
    Wie spät ist es jetzt?
  • 几。
    Wǒ hē le jǐ bēi shuǐ.
    Ich habe ein paar Gläser Wasser getrunken.

Herkunft

Zusammengesetztes Ideogramm
六书liùshū
会意huìyì

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 幾; 几 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

  • 𢆶𢆶𢆶Seidenfäden; kleine Dinge
  • 戍戍shùbewachen

Die traditionelle Form 幾 kombiniert 𢆶 (Seidenfäden; kleine Dinge) und 戍 (bewachen) um die Beobachtung feiner Details auszudrücken; die vereinfachte Form 几 ist eine spätere Abkürzung.

Grammatik

Erscheint in
HSK 3.0 Band 1500 häufigste chinesische WörterHSK 2.0 Level 11000 häufigste chinesische WörterZahlen & Zählen2000 häufigste chinesische Wörter

Entdecke weitere HSK-1-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.