初一 (chū yī) — erster Tag eines Mondmonats; Chinesischer Neujahrstag (erster Tag des ersten Mondmonats); Erstklässler in der Mittelschule (Klasse 7)

Definition

Zwei unabhängige Verwendungen derselben Schreibweise: (1) der erste Tag eines Mondmonats, insbesondere das chinesische Neujahr (正月初一), und (2) die 7. Klasse in der Unterstufe auf dem Festland.

Substantiv
erster Tag eines MondmonatsChinesischer Neujahrstag (erster Tag des ersten Mondmonats)Erstklässler in der Mittelschule (Klasse 7)

Beispiele

  • 。
    Xià ge yuè chū yī shì chūn jié.
    Der erste Tag des nächsten Monats ist das Frühlingsfest.
  • 初一。
    chū yī Nà tiān wǒ men quán jiā yì qǐ chī nián yè fàn.
    Am Neujahrstag isst unsere ganze Familie gemeinsam das Neujahrsabendessen.
  • 初一，。
    Tā jīn nián shàng chū yī, xué xí hěn nǔ lì.
    Er ist dieses Jahr in der ersten Klasse der Unterstufe und lernt sehr fleißig.

Herkunft

Abgeleitetes Wort
构词法gòucífǎ
前缀qiánzhuìPräfix

Eine feste Silbe am Anfang, die eine Bedeutungsnuance hinzufügt, aber selbst keine trägt.

初chūerster
一yīeins

初 gibt den Sinn „erster“ und 一 liefert die Zahl eins – der Ausdruck bezeichnet den ersten Tag eines Mondmonats oder das erste Jahr.

Zeichen in diesem Wort

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

初 kombiniert 衤 (Kleidung) und 刀 (Messer), um den Beginn des Kleidernähens durch das Schneiden von Stoff zu zeigen.

初 öffnen →

Eine abstrakte Idee, dargestellt durch eine Markierung oder ein Schema statt durch das Bild eines Gegenstands.

一 wird als ein einziger waagerechter Strich geschrieben und steht für die Zahl eins.

一 öffnen →
Erscheint in
Monate & DatenSchule & Bildung

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.