判决 (pàn jué) — ein Urteil fällen (über einen Gerichtsfall); zu einer Strafe verurteilen

Definition

Wird speziell für das endgültige Urteil eines Gerichts in einem Fall verwendet – ein Richter 判决. Endgültiger als 审判 (der Gerichtsprozess) und rechtlich formeller als das allgemeine 判断 (beurteilen/bewerten).

verb
ein Urteil fällen (über einen Gerichtsfall)zu einer Strafe verurteilen

Examples

  • 判决
    Fǎ yuàn pàn jué tā wú zuì shì fàng.
    Das Gericht sprach ihn frei und entließ ihn.
  • 判决
    Fǎ guān xū yào zǐ xì shěn chá zhèng jù cái néng pàn jué.
    Der Richter muss die Beweise sorgfältig prüfen, bevor er ein Urteil fällt.
  • 判决
    Zhè ge àn zi zhōng yú pàn jué le.
    Dieser Fall wurde endgültig entschieden.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.