刷刷 (shuā) — (Onomatopoesie) Geräusch von Bürsten, Fegen oder Rascheln

Definition

Onomatopoesie, die das leichte, schnelle Geräusch von Bürsten, Fegen, Rascheln oder Schwirren nachahmt. Oft verdoppelt als 刷刷 und mit 的 verwendet, um ein folgendes Substantiv wie 声音 zu modifizieren.

onomatopoeia
(Onomatopoesie) Geräusch von BürstenFegen oder Rascheln

Examples

  • 刷刷
    Chuāng wài chuán lái shuā de shēng yīn, yuán lái shì fēng zài chuī shù yè.
    Von draußen kam ein raschelndes Geräusch; es war der Wind, der die Blätter bewegte.
  • 刷刷
    Tā shuā dì xiě zhe xìn, hěn kuài jiù xiě wán le.
    Er schrieb den Brief mit einem schwirrenden Geräusch und wurde schnell fertig.
  • 刷刷
    Yǔ shuā dì xià zhe, dǎ zài chuāng hu shàng.
    Der Regen fiel mit einem schwirrenden Geräusch und schlug gegen das Fenster.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.