前奏 (qián zòu) — Vorspiel (in der Musik); Vorbote, Vorläufer (eines Ereignisses)
Definition
Wörtlich 'Vorderaufführung': der einleitende Teil eines Musikstücks; im übertragenen Sinne ein Zeichen, dass etwas Größeres bevorsteht.
noun
Vorspiel (in der Musik)VorboteVorläufer (eines Ereignisses)
Examples
- 前奏。Zhè shǒu gāng qín qǔ de qián zòu fēi cháng yōu měi.Das Vorspiel dieses Klavierstücks ist sehr schön.
- 前奏。Zhè cì huì tán shì hé píng xié yì de qián zòu.Dieses Treffen ist ein Vorbote des Friedensabkommens.
- 。Chūn tiān de xì yǔ shì huā kāi de qián zòu.Der Frühlingsregen ist ein Vorspiel für das Blühen der Blumen.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.