北极光 (běi jí guāng) — Nordlicht; Polarlicht

Definition

Substantiv
NordlichtPolarlicht

Beispiele

  • ,北极光。
    Zài běi jí, dōng tiān jīng cháng néng kàn dào běi jí guāng.
    In der Arktis kann man im Winter oft die Nordlichter sehen.
  • 北极光。
    běi jí guāng Shì yì zhǒng fēi cháng měi lì de zì rán xiàn xiàng.
    Das Nordlicht ist ein sehr schönes Naturphänomen.
  • 北极光。
    Wǒ xī wàng néng qīn yǎn kàn dào yí cì běi jí guāng.
    Ich hoffe, die Nordlichter einmal mit eigenen Augen zu sehen.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

北极Nordpol
北běiNorden极jíPol
偏正Bestimmung + Kern

北 bedeutet Norden, 极 bedeutet Pol und 光 bedeutet Licht; zusammen bezeichnen sie das Licht, das am Nordpol zu sehen ist.

Zeichen in diesem Wort

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

Die Form 北 zeigt zwei Menschen, die Rücken an Rücken stehen. Ursprünglich bedeutete es ‚Rücken‘.

北 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
木木mùBaum, Holz
Lautteil声符shēngfú
及
及jí极jí
Heute gleicher Laut

极 verbindet 木 (Baum, Holz) mit 及, das den Laut angibt.

极 öffnen →

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

  • 火火huǒFeuer
  • 卩卩jiékniende Person

Die Form 光 platziert 火 (Feuer) über 卩 (kniende Person), um Feuer über dem Kopf und das Leuchten von Licht zu zeigen.

光 öffnen →
Erscheint in

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.